Artista: VAMPS
Album: VAMPS
Single: 3rd Single [EVANESCENT]

EVANESCENT - VAMPS

koko made kita kara shinpai shinaide
hora mata natsu e to mukatte iku no ga mabushii

aa, sekai wa kaze ni yure
urunda ame no ato utsushite mo
tooi hi no kage wo boku wa oikaketeru

Evanescent
suteki na kioku dake nokoshite iku kara
aa, meguru kisetsu ni mo
kimi no yume ni ite modore nai
omoi kaesu tabi itami hibiku no ni

teritsuku hi ga mabushii hodo ni
makkuro ni ochita kage wa yakitsuku no ka

kimi ga warau kara
eien wo kuchi ni sezu dakishimeta
te ga todokanai hou e kiete ikanai you ni

saigetsu ha nagarete mo yamanai kimi no yume
natsu e mukatte iku no wa nante mabushii

Aa

************************************************

Evanescencia
Traducción

Hemos llegado tan lejos hasta aquí, así que no te preocupes
Mira, el verano se acerca, colmado de un brillo especial

Ah, el mundo se mueve bajo una ráfaga de viento
Incluso si se mantiene el húmedo y brillante rastro de la lluvia
Siempre seguiré buscando aquel lejano día bajo la sombra

EVANESCENTE... *
Solo vamos a dejar atrás recuerdos maravillosos
¡Ah! Durante el cambio entre las estaciones...
Estoy soñando contigo, pero sé que no volverás
Pero cada vez que recuerdo el dolor, su eco se hace más fuerte

Si la oscuridad es lo único que aguarda a una sombra...
Prefiero arder en brillantes llamas... Cegadoras como el luminoso sol
Tú sonreías...
Así... Te abrazaré... Sin decir nada más durante toda la eternidad
Así... No podrás desaparecer de mi lado, allá a donde no pueda encontrarte

No importa cuánto tiempo me lleve, el sueño que me une a ti nunca acabará
Dios mío... El verano se acerca... Colmado de un brillo especial
Ah...

-----------------------------------------------------
* - Hace referencia a la "Evanescencia" que es la acción de "Desaparecer"

Créditos Lyric: K Doll's Traductions