Ajayu

Archivo 2009 - 2018 => Zona de Entretenimiento y Aficiones => Área Otaku => Mensaje publicado por: Teru Mikami en Diciembre 11, 2011, 11:19:26 PM

Título: La Leyenda del Conejo de la Luna (Tsuki no Usagi)
Publicado por: Teru Mikami en Diciembre 11, 2011, 11:19:26 PM
Una antiquísima leyenda azteca dice:

... en una ocasión el dios Quetzalcóatl se disfrazó de hombre y se dispuso a caminar por el mundo. Anduvo sin parar durante el día y por la noche se sentó junto a un árbol, hambriento y cansado, cuando las estrellas iluminaban el firmamento. A su lado se encontraba un pequeño conejo comiendo zacate, y éste le ofreció compartir su alimento. Quetzalcóatl le dijo que él no comía zacate y el conejo sin pensarlo dos veces ofreció su cuerpo para que le sirviese de alimento. La deidad, sorprendida por la inmensa generosidad del animal, quiso agradecerle el gesto. -Conejito, aunque sólo seas un pequeño animal, por tu gran ofrenda todo el mundo se acordará de ti- le dijo, y lo levantó muy alto, hasta la Luna, donde su silueta quedó grabada para siempre.

En noches claras, con el cielo despejado, si uno mira a la Luna llena, podrá observar entre sus manchas la silueta de un conejo.

(https://www.ajayu.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-X8iHgktjw2w%2FTaktjsl627I%2FAAAAAAAAAfw%2FE3mMWP_lMGw%2Fs320%2Fspaceupdates.jpg&hash=49cc564526fb3bf7cee0785f0740e65deeb0313a)



¿Lo encontraste? =D




(https://www.ajayu.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fodstatic.com%2Fpixfans.com%2F2009%2F11%2FconejoLunar.jpg&hash=d911ba7b77679d119ea7a768f52beb4d2129ee14)

¿Que dicen los japoneses al respecto?

Su tradición oral consigna que:

Hace mucho tiempo, un vagabundo cansado y hambriento se encontró con tres animales, un mono (a veces se dice que un oso), un zorro y una liebre, a los que les pidió que por favor le trajesen alimentos.

El mono se subió a un árbol y seleccionó la mejor fruta y el zorro utilizó sus artes de caza para traerle un jugoso pájaro; pero la liebre se sintió culpable por volver con las manos vacías por lo que encendió una fogata con unas ramas secas y se sacrificó para servir de alimento al vagabundo.

El vagabundo reveló su verdadera identidad. En realidad era una deidad de gran poder, y conmocionado por la generosidad y el sacrificio de la liebre decidió enterrar sus restos en la Luna.


En Japón, cuando cuentan esta historia a los niños se les dice que las liebres saltan tanto por que intentan alcanzar a su héroe en la Luna.

(https://www.ajayu.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fodstatic.com%2Fpixfans.com%2F2009%2F11%2FsailorMoon.jpg&hash=f39baf30240ff0d3705167e23b332363a4cc43dd)

Silueta de Usagi Tsukino (Usagi=Conejo; Tsuki=Luna), de Sailor Moon

Cultura? =D